Соответствующая норма заложена в проекте закона «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам визуальной информации». Документ усиливает действующую норму, согласно которой для показа зарубежного фильма на территории страны он должен быть обеспечен субтитрами или закадровым переводом на казахском языке.